The European Union wants to simplify the charging of cell phones by imposing a single connector, micro-USB . If this port should be integrated directly into the phone, Apple was forced to reconsider its iPhone design to integrate the port in question and possibly even leave the dock port which equips all its mobile products since the third generation iPod.
